ÇARŞAMBA 27 MART 2018
Korhan Erel & Sevket Akinci Duo
@ Space Debris Art
Yer / Place : Space Debris Art
Zaman / Time : 20:30
Telefon / Phone : (0212) 244 21 31
Adres / Address : Kemankeş Mahallesi Hoca Tahsin Sokak No:15/1 kat 1 Beyoğlu – Istanbul
Korhan Erel : Elektronik / Electronics
Şevket Akıncı : Elektrik gitar / Electic guitar
SPACE DEBRIS ARTS Harita / How to get to SPACE DEBRIS ARTS
Facebook Etkinlik sayfası / Facebook Event page
Space Debris Art web sitesi / Space Debris Art Website
Kaşarlı Dostlarınız Hazır! [scroll down for English]
On beş yıldır birlikte Islak Köpek ve Mugwump başta olmak üzere, Türkiye ve Avrupa’da çeşitli festivallerde müzikal birlikteliklerini sürdüren Korhan Erel (elektronik) ve Şevket Akıncı (elektrik gitar), 28 Mart akşamı Karaköy’ün sanat ve performans mekanı Space Debris’de doğaçlamanın değişik hallerinde bir yolculuğa çıkacaklar. Mugwump’taki ambient-elektronik ses dünyasını, Islak Köpek’teki yapı bozumcu özgür doğaçlamanın türsel tınısıyla harmanlayarak sunacakları performans, ikilinin 15 yıllık dostluklarının ve müzikal işbirliklerinin bir nevi “otobiyografisi” niteliğinde. Bekleriz!
Şevket Akıncı: Gitarist, besteci, aranjör Şevket Akıncı’nın cazdan (Lifeline, Şirin Soysal, Weed) hardcore’a (Dead Country, Percussive) çağdaş klasik müzik’ten (Grammy adayı Escher Chronicles) özgür doğaçlama ve özgür caz’a (Islak Köpek, Century, Holy Ghost) birçok türde çalışmaları bulunmaktadır. Birçok farklı müzik türünün de bir arada bulunduğu doğaçlama projelerde yer aldı (Mutant, Konjo, Earafter). Ayrıca yirminin üzeri albümde imzası bulunan Akıncı, müziği resim, tiyatro, sinema, dans, heykel ve şiir ile buluşturarak bir çok disiplinlerarası performansta yer almıştır.
Korhan Erel: İstanbullu, Berlin’de yerleşik elektronikçi, doğaçlamacı ve ses tasarımcısı Korhan Erel, bilgisayarı ve elektroniği diğer çalgılarla aynı sahnede çalabilen bir enstrüman olarak görür. Birçok coğrafyada müzisyenler ve çeşitli disiplinlerden sanatçılarla konserler, gösteriler, albüm kayıtları, tiyatro ve dans eserleri için müzik ve ses tasarımları, besteler yapmaktadır. Türkiye’nin ilk elektroakustik özgür doğaçlama grubu Islak Köpek’in kurucu üyesidir. On tanesi CD formatında, sekiz tanesi de dijital formatta yayınlanmış albümü vardır.
Your Cheese Bro’s are ready!
Korhan Erel (electronic) and Şevket Akıncı (electric guitar) who have been collaborating musically in countless festivals in Turkey and around Europe for fifteen years together primarily as Islak Köpek and Mugwump, will take on a unique improvisational journey on March 28th evening in Karaköy’s arts and performance venue Space Debris. The performance, which will be an amalgam of Mugwumps’ ambient-electronic sounds and Islak Köpek’s improvisational elements with decontextualizing the default sounds, will be an autobiography of sorts of the duo’s 15 years of friendship. We hope you can make it!
Şevket Akıncı: A guitarist, composer, and an arranger Şevket Akıncı has works from jazz (Lifeline, Şirin Soysal, Weed) to hardcore (Dead Country, Percussive), from contemporary classical music (Grammy nominee Escher Chronicles) to improvisational jazz (Islak Köpek, Century, Holy Ghost). Akıncı, who has worked on over twenty albums, also partook in multidisciplinary performances where he brought music together with painting, theater, cinema, dance, sculpture and poetry.
Korhan Erel: Born in Istanbul but now based in Berlin, the electro improvisationalist and sound designer Korhan Erel sees the computer and electronics as an instrument to be played on stage with the other instruments. He designs sounds and composes music with musicians and multidisciplinary artists around the world for concerts, performances, album recordings, theater and dance performances. He is the founder of Turkey’s first electro-acoustic improvisational band Islak Köpek. He has ten albums in CD format and eight albums published in digital format.